1·When annual income is forced to exceed annual expenditure, the result may well be misery.
当每年的收入被迫超过每年支出时,其结果很可能就是痛苦。
2·Annual income twenty pounds, annual expenditure twenty pounds ought and six, result misery.
年收入20镑,年支出20.06镑,结果是悲惨的。
3·“Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen pounds nineteen and six, result happiness, ” says the character in “David Copperfield”.
《大卫.科波菲尔》中的这个人物说:“年收入20镑,年支出19.196镑,结果是开心的。”
4·And think most of all of Mr. Micawber and his advice to David: 'Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen six, result happiness.
不得不提的是Micawber先生和他给大卫的忠告:‘年收入20英镑,年支出19镑19先令6,结果幸福。
5·This has had a significant impact on operating costs, reducing staff from about 160 to 100 and enabling the customer to make substantial savings in annual expenditure.
这对运营成本有着重大的影响,使工作人员从160个减少到100个,并让消费者的年度花费得到了实实在在的节省。
6·Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen and six, result happiness. Annual income twenty pounds, annual expenditure twenty pounds ought and six, result misery.
年收入二十英镑,如果每年花销十九镑十九先令六便士,结果是幸福。年收入二十英镑,如果每年花销二十英镑六便士,结果是痛苦。
7·At present, the state and regions have formally established the annual expenditure-based GDP accounting system, but quarterly estimates are still on a trial basis, which haven't been published yet.
目前,国家和地区已正式建立了年度支出法gdp核算制度。但季度核算还在研究试算中,未对外发布数据。
8·A further 6.6% off the deficit by trimming expenditure and raising taxes in the four years to 2014-15 would mean an annual improvement in the structural primary balance of over 1.6% of GDP.
接下来到2014 - 15的四年要通过缩减开支和提高税负来削减另外的6.6%,这意味着结构性财政收支平衡每年需要增长超过GDP的1.6%。
9·In 2007, out-of-pocket expenditure on a facility-based delivery equalled 13% of the mean annual household income for low-income households.
2007年,在医疗机构分娩的自费医疗费用相当于低收入家庭年均家庭总收入的13%。
10·Please provide estimates of the annual revenue forgone , as well as a tax expenditure statement.
请提供年度放弃的税收估计数,以及和税收支出明细。